See 炭団 on Wiktionary
{
"etymology_text": "Shift in pronunciation from tandon.",
"forms": [
{
"form": "炭団",
"ruby": [
[
"炭",
"た"
],
[
"団",
"どん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tadon",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たどん"
},
"expansion": "炭(た)団(どん) • (tadon)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "My eyes are just big. They aren't interesting. […] I believe eyes like mine are said to have no sparkle. When I think of them as charcoal, it makes me blue.",
"ref": "1939, Osamu Dazai, Joseito [Schoolgirl]:",
"roman": "Watashi no me wa, tada ōkii dake de, nan ni mo naranai. […] Konna me o hikari no nai me to iu no de arō. Tadon, to omou to, gakkari suru.",
"ruby": [
[
"私",
"わたし"
],
[
"目",
"め"
],
[
"大",
"おお"
],
[
"目",
"め"
],
[
"光",
"ひかり"
],
[
"無",
"な"
],
[
"目",
"め"
],
[
"言",
"い"
],
[
"思",
"おも"
]
],
"text": "私の目は、ただ大きいだけで、なんにもならない。[…]こんな目を光の無い目と言うのであろう。たどん、と思うと、がっかりする。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"charcoal briquette that uses red algae as a binder"
],
"id": "en-炭団-ja-noun-pjflkxxA",
"links": [
[
"charcoal",
"charcoal"
],
[
"briquette",
"briquette"
],
[
"red alga",
"red alga"
],
[
"binder",
"binder"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "たどん"
},
{
"ipa": "[ta̠dõ̞ɴ]"
}
],
"word": "炭団"
}
{
"etymology_text": "Shift in pronunciation from tandon.",
"forms": [
{
"form": "炭団",
"ruby": [
[
"炭",
"た"
],
[
"団",
"どん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tadon",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たどん"
},
"expansion": "炭(た)団(どん) • (tadon)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "My eyes are just big. They aren't interesting. […] I believe eyes like mine are said to have no sparkle. When I think of them as charcoal, it makes me blue.",
"ref": "1939, Osamu Dazai, Joseito [Schoolgirl]:",
"roman": "Watashi no me wa, tada ōkii dake de, nan ni mo naranai. […] Konna me o hikari no nai me to iu no de arō. Tadon, to omou to, gakkari suru.",
"ruby": [
[
"私",
"わたし"
],
[
"目",
"め"
],
[
"大",
"おお"
],
[
"目",
"め"
],
[
"光",
"ひかり"
],
[
"無",
"な"
],
[
"目",
"め"
],
[
"言",
"い"
],
[
"思",
"おも"
]
],
"text": "私の目は、ただ大きいだけで、なんにもならない。[…]こんな目を光の無い目と言うのであろう。たどん、と思うと、がっかりする。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"charcoal briquette that uses red algae as a binder"
],
"links": [
[
"charcoal",
"charcoal"
],
[
"briquette",
"briquette"
],
[
"red alga",
"red alga"
],
[
"binder",
"binder"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "たどん"
},
{
"ipa": "[ta̠dõ̞ɴ]"
}
],
"word": "炭団"
}
Download raw JSONL data for 炭団 meaning in All languages combined (1.9kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"炭団"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "炭団",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.